2006年12月07日 (木) | 編集 |
私は、よく人から道を聞かれます。
物知りに見えるんでしょうか？(^m^ )クスッ…違うかっ！スマン！
少し前に、独身の頃、住んでいたマンションの近くにあるデパートに行ったのですが…
「すみません！この辺に、ニトリありますか？」と、おばちゃんに聞かれました。
『ニトリ？さぁ、知りません。』と答えて、デパートの中へ…
ウロウロしてたら、あらっ！このデパートの中にニトリが…
昔は、無かったのに…と、エスカレーターに乗ると、私の前にさっきのおばちゃんが…（冷）
まぁ、ホントに知らなかったんだから、知らぬ振りしとこっ！
…と思ったら、おばちゃんが、クルッと振り返って、
「あなた！ニトリ、知ってたんじゃない！」と捨て台詞を吐いて、上がって行きました。
ムカーーッ(ノ-_-)ノ・・・~~┻━┻ ちゃぶ台返し！
…まぁ、こんなこともあります。もう１回投げとこっ！オラ (ノ｀０)ノ~~┻━┻
京都は、外国の方が多いですから、外国の方も、怖いもの知らずで、私に道を…
「Ｅｘｃｕｓｅ ｍｅ…」…うげげっ(￣◇￣;)
ＪＲの○○○駅の場所を聞いています。
知ってるよぉ〜！知ってる！でも、英語が…助けてぇ〜ヽ(ー_ー )ノ お手上げ〜
Ｏｈ，ｍｙ ｇｏｄ！ Ｈｅｌｐ ｍｅ！
Ｉ’ｍ ｓｏｒｒｙ！ ヒゲ ソーリー！ (心の叫び）
とりあえず、知ってる単語を並べよう！…と開き直って…
この道をとにかく真っ直ぐ行ったら、駅が右にあるから…
『Ｔｈｉｓ ｗａｙ，ｓｔｒａｉｇｈｔ，ａｎｄ ｒｉｇｈｔ！』
んっ？わかったのかぁ？どうなんだぁ〜？
『ストレート！ストレート！ライト！…』 と、しつこく指差す私。(^〜^;)ゞ
「Ｏｈ！ＯＫ！Ｔｈａｎｋ ｙｏｕ！」と言って、彼女は走って行きました。
ほっ…いいんか？あれで？ちゃんと着いたかなぁ？
もっと、学校で英語をやっておけばよかったと、少し反省(￣- ￣ ) ンー
それから、数年後、今度は島根で…
父が出雲の中央病院に入院していた頃、付き添いの帰り、出雲駅で電車を待っていたら…
「Ｅｘｃｕｓｅ ｍｅ…」…うげげっ(￣◇￣;) またかいなっ！
２０代半ばの男性。
大田の村田製作所に行きたいのだが、次の電車でいいのか？と聞いてきた。
『 Ｙｅｓ！Ｙｅｓ！Ｔｈｉｓ ｔｒａｉｎ！』…もう聞くなよぉ〜（ノ_・。）クスン
電車が来て、私も同じ電車に乗り込みました。
一晩、父に付き添っていたので、ほっと、席に座った途端、ふと頭を上げると、
さっきの青年が、ニコニコと満面の笑みで、私の方へ歩いて来た！…がちょ〜ん！
座っちゃいましたよ！座っちゃいました！思いっきり、私の前に…（泣）
大田は、どこで降りるのか？と聞いてくるので、
『 Ｔｈｉｓ ｔｒａｉｎ，ｎｅｘｔ ｓｔｏｐ ｓｔａｔｉｏｎ 』…くーっ、単語攻撃！
思わず…
『 Ｉ ｃａｎ’ｔ ｓｐｅａｋ Ｅｎｇｌｉｓｈ．』ヽ( ￣д￣;)ノ
英語が話せないと、英語で言うおバカな私…
快速電車だったので、次に停車する駅が、大田市だったのに、
知井宮（現・西出雲）駅で停まってしまいました。（泣）
山陰線は、単線のため、列車同士がすれ違うために、駅に停まって待つことがあります。
この快速は、ドアは、開かなかったので、
『Ｄｏｏｒ，Ｎｏ，Ｏｐｅｎ…』…とほほ
早く、着け！大田市！
青年は、シンガポールの村田製作所から、大田市の村田製作所に仕事で来たらしい。
マーライオンがどうとか、こうとか…忘れた…
やっと大田市に…il||li_|￣|○il||l つ、つ、疲れた…助けて…
日本語もろくに話せないのに、英語なんて…
あれから、ジョニー・デップのファンになって、英語が話せたらいいと、
ユーキャンの英語通信講座の無料お試しＣＤを送ってもらったけど…
┐(-。-;)┌ ┐(-。-;)┌ ┐(-。-;)┌ ┐(-。-;)┌ ┐(-。-;)┌
ここから後は、聞かないで…
物知りに見えるんでしょうか？(^m^ )クスッ…違うかっ！スマン！
少し前に、独身の頃、住んでいたマンションの近くにあるデパートに行ったのですが…
「すみません！この辺に、ニトリありますか？」と、おばちゃんに聞かれました。
『ニトリ？さぁ、知りません。』と答えて、デパートの中へ…
ウロウロしてたら、あらっ！このデパートの中にニトリが…
昔は、無かったのに…と、エスカレーターに乗ると、私の前にさっきのおばちゃんが…（冷）
まぁ、ホントに知らなかったんだから、知らぬ振りしとこっ！
…と思ったら、おばちゃんが、クルッと振り返って、
「あなた！ニトリ、知ってたんじゃない！」と捨て台詞を吐いて、上がって行きました。
ムカーーッ(ノ-_-)ノ・・・~~┻━┻ ちゃぶ台返し！
…まぁ、こんなこともあります。もう１回投げとこっ！オラ (ノ｀０)ノ~~┻━┻
京都は、外国の方が多いですから、外国の方も、怖いもの知らずで、私に道を…
「Ｅｘｃｕｓｅ ｍｅ…」…うげげっ(￣◇￣;)
ＪＲの○○○駅の場所を聞いています。
知ってるよぉ〜！知ってる！でも、英語が…助けてぇ〜ヽ(ー_ー )ノ お手上げ〜
Ｏｈ，ｍｙ ｇｏｄ！ Ｈｅｌｐ ｍｅ！
Ｉ’ｍ ｓｏｒｒｙ！ ヒゲ ソーリー！ (心の叫び）
とりあえず、知ってる単語を並べよう！…と開き直って…
この道をとにかく真っ直ぐ行ったら、駅が右にあるから…
『Ｔｈｉｓ ｗａｙ，ｓｔｒａｉｇｈｔ，ａｎｄ ｒｉｇｈｔ！』
んっ？わかったのかぁ？どうなんだぁ〜？
『ストレート！ストレート！ライト！…』 と、しつこく指差す私。(^〜^;)ゞ
「Ｏｈ！ＯＫ！Ｔｈａｎｋ ｙｏｕ！」と言って、彼女は走って行きました。
ほっ…いいんか？あれで？ちゃんと着いたかなぁ？
もっと、学校で英語をやっておけばよかったと、少し反省(￣- ￣ ) ンー
それから、数年後、今度は島根で…
父が出雲の中央病院に入院していた頃、付き添いの帰り、出雲駅で電車を待っていたら…
「Ｅｘｃｕｓｅ ｍｅ…」…うげげっ(￣◇￣;) またかいなっ！
２０代半ばの男性。
大田の村田製作所に行きたいのだが、次の電車でいいのか？と聞いてきた。
『 Ｙｅｓ！Ｙｅｓ！Ｔｈｉｓ ｔｒａｉｎ！』…もう聞くなよぉ〜（ノ_・。）クスン
電車が来て、私も同じ電車に乗り込みました。
一晩、父に付き添っていたので、ほっと、席に座った途端、ふと頭を上げると、
さっきの青年が、ニコニコと満面の笑みで、私の方へ歩いて来た！…がちょ〜ん！
座っちゃいましたよ！座っちゃいました！思いっきり、私の前に…（泣）
大田は、どこで降りるのか？と聞いてくるので、
『 Ｔｈｉｓ ｔｒａｉｎ，ｎｅｘｔ ｓｔｏｐ ｓｔａｔｉｏｎ 』…くーっ、単語攻撃！
思わず…
『 Ｉ ｃａｎ’ｔ ｓｐｅａｋ Ｅｎｇｌｉｓｈ．』ヽ( ￣д￣;)ノ
英語が話せないと、英語で言うおバカな私…
快速電車だったので、次に停車する駅が、大田市だったのに、
知井宮（現・西出雲）駅で停まってしまいました。（泣）
山陰線は、単線のため、列車同士がすれ違うために、駅に停まって待つことがあります。
この快速は、ドアは、開かなかったので、
『Ｄｏｏｒ，Ｎｏ，Ｏｐｅｎ…』…とほほ
早く、着け！大田市！
青年は、シンガポールの村田製作所から、大田市の村田製作所に仕事で来たらしい。
マーライオンがどうとか、こうとか…忘れた…
やっと大田市に…il||li_|￣|○il||l つ、つ、疲れた…助けて…
日本語もろくに話せないのに、英語なんて…
あれから、ジョニー・デップのファンになって、英語が話せたらいいと、
ユーキャンの英語通信講座の無料お試しＣＤを送ってもらったけど…
┐(-。-;)┌ ┐(-。-;)┌ ┐(-。-;)┌ ┐(-。-;)┌ ┐(-。-;)┌
ここから後は、聞かないで…
この記事へのコメント
お初です！
ニトリいい雰囲気ですね。
僕はネットで「ソファ」を
最近購入しましたが、なかなか良いです。
意外と納期が早かったので、ビックリしました。
ニトリいい雰囲気ですね。
僕はネットで「ソファ」を
最近購入しましたが、なかなか良いです。
意外と納期が早かったので、ビックリしました。
長男の友人の嫁さんがバリバリのアメリカ人で、来日５人目なのにまるで日本語を覚える気がないらしい＾＾；
いまだにご飯がダメで、すべての魚がダメ！（どうもゲテモノみたいな感じらしい＾＾）
で、家で何食ってるか聞いてみると、フライドチキンにフライドポテトが主食で、これは当然ケチャップ付き！それと何やかやって言ってた＾＾；
たまに、亭主が一人で来ると、嬉しそうに味噌汁、鯵の開きや秋刀の塩焼きを本当に美味しそうに食ってる＾＾（早く別れろ！）
いまだにご飯がダメで、すべての魚がダメ！（どうもゲテモノみたいな感じらしい＾＾）
で、家で何食ってるか聞いてみると、フライドチキンにフライドポテトが主食で、これは当然ケチャップ付き！それと何やかやって言ってた＾＾；
たまに、亭主が一人で来ると、嬉しそうに味噌汁、鯵の開きや秋刀の塩焼きを本当に美味しそうに食ってる＾＾（早く別れろ！）
彼氏や彼女を外国人に持てば 手っ取り早いとか・・・！？
学校での英語の授業じゃ 喋れるようにはならないって言うでしょ！？（決して努力不足のせいでは ない！）
学校での英語の授業じゃ 喋れるようにはならないって言うでしょ！？（決して努力不足のせいでは ない！）
2006/12/08(金) 17:14:31 | URL | ゆ~ちゃん #-[ 編集]
私もよく道とか聞かれるよ〜（＞＜）
特に、チャイナタウンで、お年寄りに・・・（＾＾；
しかも中国語で(爆)
特に、チャイナタウンで、お年寄りに・・・（＾＾；
しかも中国語で(爆)
2006/12/08(金) 18:54:35 | URL | naomaki #nLnvUwLc[ 編集]
コルビジェ さん、コメントありがとうございました！
ニトリは、お店の中を見ているだけでも楽しめますよね♪
安いし、オシャレなものも多い感じがします。ネットでも販売しているんですね（＾＾）
匿さん、別れろなんて…（＾＾；）
しかし、御飯がダメなんて…美味しいのに…食文化の違いで、かなりストレス？
日本人同士でも、食生活が違うと、少しストレスかな？
ゆ〜ちゃん、そうかも（＾＾）
バイトの仲間で、若い子がいたんですが、彼氏がイギリス人♪
その子も、ペラペラとはいかないけど、彼氏の友人ともフランクに英語で話していて、尊敬の眼差し送る私（＠。＠）
ｎａｏｍａｋｉさん、中国語？
英語圏内にいて、それはつらいですなぁ（−−；）
中国語なら、漢字で何とか書いたら、通じそうだけど…無理？
ニトリは、お店の中を見ているだけでも楽しめますよね♪
安いし、オシャレなものも多い感じがします。ネットでも販売しているんですね（＾＾）
匿さん、別れろなんて…（＾＾；）
しかし、御飯がダメなんて…美味しいのに…食文化の違いで、かなりストレス？
日本人同士でも、食生活が違うと、少しストレスかな？
ゆ〜ちゃん、そうかも（＾＾）
バイトの仲間で、若い子がいたんですが、彼氏がイギリス人♪
その子も、ペラペラとはいかないけど、彼氏の友人ともフランクに英語で話していて、尊敬の眼差し送る私（＠。＠）
ｎａｏｍａｋｉさん、中国語？
英語圏内にいて、それはつらいですなぁ（−−；）
中国語なら、漢字で何とか書いたら、通じそうだけど…無理？
うん、中国の人とは漢字を書けば、結構通じる(笑）
チャイ街に行く時は、紙とペンが必需品？（そ、そ、そんな、アホなぁ〜＾＾；
チャイ街に行く時は、紙とペンが必需品？（そ、そ、そんな、アホなぁ〜＾＾；
2006/12/11(月) 19:01:39 | URL | naomaki #nLnvUwLc[ 編集]
また会いましょうは、再見でしたよね（＾＾；）ひやひや
真っ直ぐ行って右にあるは、「真直行右駅有」で通じる？！
真っ直ぐ行って右にあるは、「真直行右駅有」で通じる？！
| ホーム |
